Is that because sweary people engage with language differently?
The ability to generate curse words was not an index of overall language poverty – in fact, they found that taboo fluency is positively correlated with other measures of verbal fluency.